Спектакль был показан в Москве в рамках фестиваля "Шекспир@Shakespeare".

"...Спектакль, заслуживающий того, чтобы о нем говорили и говорили в течение многих лет после премьеры... Захватывающий, как триллер, трогательный, как телевизионная мелодрама, познавательный, как урок философии, вневременной и пронзительно современный, фантастически красивый... Итаи Тиран - из числа тех актеров, что рождаются раз в одно поколение..." He`aretz

"Новая постановка "Гамлета" в Камерном театре, может быть, самое важное театральное событие в Израиле за последние несколько лет... Итаи Тиран - Гамлет - наглядно продемонстрировал неограниченность возможностей актера... Великолепен и Амир Криаф в роли Лаэрта... Высокая классика, представленная в оригинальной современной постановке, обретает первозданную свежесть..." Yedioth Aharonoth

"Это очень современная, осмысленная и яркая театральная постановка. Здесь нет недостатка в изобретательных решениях и запоминающихся моментах... Зритель не перестает испытывать наслаждение от этого действа... Такие впечатления испытываешь один раз в жизни... Это идеальный бриллиант!..." Zman Tel Aviv

"Очень впечатляющая постановка! Именно таких запоминающихся спектаклей мы ждем от современного репертуарного театра, который уважает как себя, так и своих зрителей..." Ha`ir

"Невероятно захватывающее представление!.. Очень живой и ритмически выверенный спектакль... Это "Гамлет" двадцать первого века..." IDF Radio

"Без сомнения, это лучшая постановка в израильском театре за последние годы..." Plays International "Великолепная постановка, новаторская режиссура... Поклонники театра просто обязаны посмотреть этот спектакль". British Theatre Guide

ИСТОРИЯ КАМЕРНОГО ТЕАТРА ТЕЛЬ-АВИВСКИЙ КАМЕРНЫЙ ТЕАТР
Муниципальный Камерный театр ТельАвива ("Камери") - крупнейший в Израиле и один из шести общедоступных театров страны ежегодно выпускает около десяти новых спектаклей, которые идут одновременно с двадцатью постановками, осуществленными в предыдущие годы. Зрительская аудитория театра составляет примерно 1 миллион жителей Тель-Авива. Всего за годы существования Камерного театра на разных площадках труппа сыграла около 500 названий. В состав труппы входят самые известные израильские актеры, а на его сцене ставят знаменитые режиссеры Израиля и других стран.

В 2003 году труппа переехала в новое здание Центра исполнительских искусств, оснащенное по последнему слову театральной техники и расположенное по соседству со зданиями Новой израильской оперы, Муниципальной библиотеки и ТельАвивского музея. Теперь Камерный театр имеет в своем распоряжении пять залов и представляет собой один из наиболее современных и активно функционирующих театральных центров мира. Новый центр включает в себя пять сценических площадок: Первый Камерный зал (на 930 мест), Второй Камерный зал (430 мест), "Черная коробка" (250 мест), а также репетиционные залы общей вместимостью 160 мест. Это количество мест может быть увеличено при осуществлении специальных проектов. К этому следует добавить Театральное кафе на 100 мест, где посетителям предоставляется возможность смотреть камерные спектакли в исполнении актеров труппы, а также так называемые "after-shows", то есть представления после окончания основного спектакля. Три года назад Камерный театр был удостоен "Национальной премии за уникальные достижения и неоценимый вклад в развитие израильского общества и государства Израиль".

Камерный театр прилагает усилия как к развитию национальной драматургии, так и к освоению наивысших достижений мирового театрального искусства. При этом делается все возможное для параллельного развития и совершенствования всех театральных профессий - актерского мастерства, режиссуры, сценографии и музыкального оформления. Театр создает молодым актерам все условия для совершенствования их индивидуальных качеств и наиболее полного раскрытия их творческого потенциала. Камерный театр также прилагает усилия для расширения своей зрительской аудитории и привлечения новых категорий зрителей. В частности труппа театра часто выступает на периферии, а также на участках, где проходит линия военного противостояния. Театр стремится привлечь к своему творчеству все слои и группы израильского общества. Ставя пьесы израильских авторов и произведения мировой драматургии, Камерный театр делает акцент на социальные проблемы и вопросы ценностных ориентаций, а также вопросы политики, волнующие израильское общество. Этим же задачам служат и постановки классических пьес, дабы их коллизии оказывались созвучными проблемам современной общественной жизни.

Существует Общество друзей Камерного театра со штаб-квартирой в Тель-Авиве и отделениями в Лондоне и Нью-Йорке. Члены Общества принимают активное участие в разнообразных проектах, осуществляемых труппой Камерного театра, в частности проекта "Фундамент мира", в рамках которого молодые израильтяне и палестинцы получают возможность вместе смотреть театральные спектакли. Другой проект - "Театр и образование" - направлен на привлечение в театр студентов средних и высших учебных заведений и представителей так называемых "проблемных групп". Помимо этого, в рамках проекта осуществляется продажа билетов по сниженным ценам лицам пожилого возраста и обеспечение синхронного перевода текстов спектаклей на английский, русский и арабский языки.

При Камерном театре существует Институт израильской драматургии, основанный генеральным директором театра Ноамом Семелем. Целью института является продвижение национальной израильской драмы как в самом Израиле, так и за его пределами, формирование в общественном сознании понимания той важной роли, какую играет национальная драматургия в становлении новой культуры Израиля. Институт проводит международные конференции, в рамках которых участники имеют возможность ознакомиться с работами израильских авторов. Руководитель Института Ноам Семель ранее был генеральным директором Муниципального театра в Хайфе, а также культурным атташе при посольстве Израиля в США. В течение последних двенадцати лет художественным руководителем Камерного театра является известный режиссер Омри Ницан.