Питер Морган написал новую версию пьесы «Аудиенция» – специально для российской премьеры.
Репертуар Театра Наций этой весной пополнится злободневной постановкой Глеба Панфилова. «…Каждый вторник, в шесть часов вечера, королева Великобритании дает аудиенцию премьер-министру Соединенного Королевства» – этот неизменный ритуал Букингемского дворца и стал основой сюжета пьесы «Аудиенция», написанной Питером Морганом в 2013-ом (кстати, он же является автором сценария сериала «Корона» о Елизавете II, в январе взявшего «Золотой Глобус» как лучший драматический сериал). Спектакль состоит из диалогов королевы с ее премьер-министрами – сэром Уинстоном Черчиллем, Маргарет Тэтчер, Гордоном Брауном, Дэвидом Кэмероном... – и рассказывает о переломных политических событиях, которые происходили в королевстве и за его пределами за долгие шесть с половиной десятилетий правления Елизаветы II.
В оригинальной – британской – версии королеву сыграла актриса Хелен Миррен (получившая также «Оскар» за лучшую женскую роль в одноименном фильме Стивена Фрирза 2006 года, сценарий для которого также написал Питер Морган). На сцене же Театра Наций в роли самой знаменитой женщины-монарха появится Инна Чурикова. Увидев народную актрису СССР в спектакле Глеба Панфилова в Москве – драматург без колебаний дал свое согласие на адаптацию «Аудиенции» Панфиловым для российского зрителя. И более того – написал новую версию, в которой особое внимание уделил последним мировым событиям, в том числе связанным с кризисом на Украине, посвятив нынешним отношениям мировой политической элиты несколько дополнительных глав. В свою очередь, художественный руководитель театра Евгений Миронов отметил, что в эту постановку должны оценить поклонники таланта Инны Михайловны, которые на сцене смогут увидеть ее во всей красе: «...Здесь есть и юмор, и психологическая глубина, и женская судьба, и, конечно, возможность быстрых перевоплощений – настоящий подарок для большой актрисы». Громкая премьера запланирована на 25, 27 и 28 апреля.