Окончила Университет Искусств в Бремене (Германия), где изучала комплексное проектирование и дизайн одежды. Свою профессиональную карьеру Юлия начала в 2004 году в качестве стажера в мастерской по пошиву индивидуальных заказов Cäcilie Becker в Бремене.
С 2009 года работает одним из дизайнеров марки Balenciaga, а также сотрудничает в качестве преподавателя с летней школой в «Уотермилл Центре» Роберта Уилсона.
В 2010 году Лелива работала первым ассистентом художника по костюмам к спектаклю «Жизнь и Смерть Марины Абрамович» (режиссёр Роберт Уилсон), премьера которого состоялась на международном театральном фестивале в Манчестере, после чего было организовано мировое турне: фестиваль Luminato (Торонто), государственный оперный театр Real (Мадрид, Испания), оперный театр Базеля (Швейцария), Театр Carre (Амстердам, Голландия), deSingel (Антверпен, Бельгия).
Следующим проектом Юлии фон Леливы стал гала-перфороманс Grace 4 Grace (2011г.) по заказу компании Mont Blanc в постановке Роберта Уилсона и Стефани Энгельн. Премьера состоялась в Монте-Карло (Монако) в Опере Гарнье.
Юлия фон Лелива принимает участие в ряде групповых выставок в Париже и Штутгарте, продолжает сотрудничество с Академией Schloss Solitude, проводит мастер-классы, читает лекции в университетах.
В 2013 году Юлия фон Лелива работала художником по костюмам с режиссером Тильманом Хекером и постановщиком Морицом Ницше над оперой Die Heimliche Ehe (Тайная свадьба) Доменико Чимароза. В том же году участвовала в конкурсе «Kunst am Bau» в Институте Fraunhoferinstitut в Аугсбурге (Германия).