«Любовницы». Театр Наций, 10, 11 января

Режиссер и театральный педагог Светлана Землякова поставила очень редкую для российского театра прозу – ранний роман Эльфриды Елинек 70-х годов «Любовницы». На работы Земляковой чаще ходят в учебную аудиторию ГИТИСа, где она давно преподает и выпускает замечательные дипломные работы со студентами ведущих мастерских. Так, в «Любовницах» три центральных женских роли играют талантливые ученицы Олега Кудряшова: Елена Николаева, Наталья Ноздрина, Муся Тотибадзе. Землякова, как педагог, с текстом работает скрупулезно, предлагая артистам крайне условное, скупое на эмоции существование в роли на фоне сценографического схематизма, при этом добавляя экспериментов с речью – жесткие, натуралистичные описания неприглядного пролетарского быта Елинек то ускоряются, то растягиваются в устах персонажей. Биргитта и Паула – девушки из низов, стремящиеся занять свое место в жизни – то, как оно обозначено в глубоко патриархальном мирке послевоенной Европы. Выйти замуж – родить ребенка – прожить безбедно за спиной мужа – тогда можно и умирать спокойно, реализовав навязанную обществом Судьбу в полной мере. Одна вгрызлась в свой «кусок пирога» намертво, вторая – чуть дала волю чувствам и потому проиграла. Режиссер старается быть над феменистической схваткой, не уходя в мелодраму и расцвечивая эпизоды в комедию положений. Но комедия неизбежно перерастает в трагедию – с сухим и горьким остатком.